感謝大家以實際行動支持小廚房~
生平第一次下田。



魚桑前陣子參加溯溪,從教練那邊得知最近有人需要幫忙收稻子,就拉了我一起去體驗收稻子的過程。



依約定的時間前往,不過先到的人已經快手快腳地把能收的稻子全割完了,於是魚桑和我能做的只剩撩起褲管,下田當苦力,把割好的稻子搬到打穀機旁邊。



早上九點太陽已經很大,魚桑和我算不清搬了幾趟。依稀感覺其他來體驗的人慢慢不見了(聽說有人中暑),最後田裡只剩我們小夫妻......。



時近正午,一位阿伯看不下去,跑來幫忙。果然有練過的有差,阿伯才下來沒多久,很快就把稻子全收好了。
大家這樣看可能覺得沒什麼,就是把稻子撿起來吧。
事實上膝蓋以下都在泥裡,每一次提步都很費力,而且移動的時候很難不踩到埋在泥裡、割剩的稻梗。



比起已經變成一隻土牛的魚桑,煮婦因為只在田埂裡來回搬運,狀況還算好,沒有弄得太髒,不過我去爬百岳也沒搞成這樣就是了。



腰部以下都被泥巴浸濕的魚桑,在完成搬運工作後就著小水池稍事清洗,幫他洗腳時才發現這傢伙的雙腳佈滿大小傷痕,原來是給埋在水田裡的稻梗劃傷的,好心疼!(其實我自己的小腿和腳背也都被田埂旁的野草割得亂七八糟,到現在傷口結痂還沒掉光。)



這隻土牛看來是豁出去了,才離開水田,又急急忙忙地跑去幫忙打穀。



打穀機的動力來自雙腳,得使勁地踩,讓滾輪轉動,再把分成一束束的稻子放上去打。



打好的穀還得曬上三四天才能送碾米廠。因為當天能收的稻子數量不多,阿桑說她自個兒來就行。



用掃帚輕輕撥動稻穀,掃去逐漸晒乾的稻梗。



種田真的好辛苦啊!
這次收稻初體驗因為夠熟的稻子量不多,整個收割工作從全天縮為只有半天(呼,好加在......)。
可是實在太曬太曬了呀,回家後發現腳背長了好多小疹子、癢了好幾天。
家裡有不愛吃飯、不珍惜食物或不愛唸書的小朋友嗎?
不要再白費唇舌、苦口婆心了,只要讓孩子下田幾次,讓他們親身體會種稻、收稻的辛苦,保證會自動自發吃飯、好好念書考上台大的啦。




創作者介紹
創作者 維多利亞 的頭像
維多利亞

維多利亞的廚房

維多利亞 發表在 痞客邦 留言(22) 人氣()


留言列表 (22)

發表留言
  • 維姐姐妳好、
    從小我就在田裡長大的,小時後不是在學校上課就是在田裡面幫忙,記的插秧苗時(因是
    機器插的必竟有漏掉的,必須靠人力在巡過一次、把漏插的在補回去)。
    但小女子好怕蚯蚓啊,我只顧著有沒有踏到蚯蚓、根本沒注意秧苗有沒有補插到,所以
    爸爸總是在我的後面又巡了一次,然後就會聽爸爸吼叫聲、妳到底有沒有注意啊!怎麼那
    麼多都沒插到呢?我心想有有有我有注意看有沒有蚯蚓,真的好怕那蚯蚓啊!
  • (秀秀~)
    真是好孩子,明明那麼害怕,卻壓抑著恐懼下田幫忙!

    維多利亞 於 2011/08/15 11:58 回覆

  • ivyyfhuang
  • 好辛苦!最近常有自然農法的農家在招募幫手...我家老虎都說:妳去體驗...我都做過了!!!哈~就知道種田多辛苦!還有...如
    果魚桑還要去體驗...要穿長袖長褲袖套還有...雨鞋啦!不然回家會癢死哩!!!
  • Ivy姊姊:
    我們是穿長褲去,也有帶雨鞋,但農家說穿雨鞋反而腳會拔不起來。
    因為雨鞋只到小腿肚的高度,但泥巴深及膝蓋(真的)。

    維多利亞 於 2011/08/15 11:41 回覆

  • yi2266k
  • 耕田種稻真的很辛苦!!我雖然沒種過,我是在鄉下長大的(我現在也在同個地方),我最記
    得,每到收割時,我外公外婆都會叫我們回去吃飯.因為這時要請幫忙收割的人吃飯,準備
    的料理,比每天的料理更豐富.而且最重要的是,會有冰冰涼涼的"米苔目"和"仙草"!!
    ㄚ~~~真懷念ㄋㄟ!!!!
  • 如果那天有冰涼的"米苔目"和"仙草",我應該還可以再撐一下吧,哈哈^^~

    維多利亞 於 2011/08/15 11:58 回覆

  • shizuchanru
  • 藺草、百香果、菜瓜、水稻 家裡都有種植過,記憶中下田的人都是穿長袖長褲還要戴斗苙,尤其是水
    稻收成後成堆的乾草放成一堆 小孩不懂事都麻會跳上跳下的、還會躺在上面玩,不過大人都會說這樣
    會"赤牙"(台語)不舒服....
  • 我們是穿長褲去,也有帶雨鞋,但農家說穿雨鞋反而腳會拔不起來,建議打赤腳。
    事實上雨鞋只到小腿肚的高度,但泥巴深及膝蓋,穿了也沒用。
    那位來幫忙的阿伯可是穿短袖加熱褲呢,哈哈。
    原來我腳背癢不是太陽曬的,是稻草的關係啊。

    維多利亞 於 2011/08/15 12:01 回覆

  • CPC
  • 趕緊找人中女叟來看這篇!
    讓她知道貴為嬌嬌女、同樣也能捲起褲管下田...........
    CPC心想如果真要拖那婆娘去,事前不知道要先塗掉幾罐保溼霜和防曬乳
    就算有割起稻穗,恐怕也沒人敢吃!(另類重金屬過量.......)
    但不知怎的,眼看著魚桑拖著妳上山下海割稻穗
    我一點都不覺得這傢伙怎麼不懂得憐香惜玉耶!
    反倒是非常欽羨你們擁有的健康生活健康心態
    哪像我「娶著歹某」,想騙她出門,恐怕只能去百貨公司或精品店才拉得動
  • 大哥......,其實我也有塗防曬(臉),洗完澡也趕緊敷上厚厚的蘆薈露^_^||
    要知道我們這是幫老公省錢,塗防曬乳和雷射打斑哪個比較貴就不用我多說了吧^^~
    是不是健康的生活有待商榷,不過魚桑這傢伙對於一成不變很容易感到不耐煩,就喜歡過各種不同生活,玩不一樣的東西。
    就像這兩天大家在普渡,他還跑去划獨木舟>_<||
    你是好ㄤ代表啊,魚桑才不可能問我要不要去逛百貨公司呢@_@||

    維多利亞 於 2011/08/15 12:12 回覆

  • claire630530
  • 真得好辛苦喔!!
    所以我們要更珍惜
  • 是啊,每一粒米都得來不易呢!

    維多利亞 於 2011/08/15 12:12 回覆

  • Rebecca
  • 真的吼~當農夫真的好辛苦!
    當爸媽苦口婆心的唸了半天要知福惜福,
    還不如親身體驗一下...
    呵呵~~~至於會不會考上台大...
    就不一定了啦!哈哈哈~~~
  • 真的啊,雖然不管做哪一行都有苦處,但務農的確非常辛苦,與其口水講到乾地勸孩子好好念書,不如讓他們去體驗一下務農、做苦力等重勞力的工作。
    不過我想最大的問題是,父母疼孩子,捨不得啦。

    維多利亞 於 2011/08/15 12:19 回覆

  • hgd757757
  • 閎麻推1~~
    真的粒粒皆辛苦
    其實我們不用下田做
    只要光站在田邊看他們做
    就會被曬的受不了了
  • 真的是超曬的,根本沒處躲>_<||

    維多利亞 於 2011/08/15 12:19 回覆

  • tina
  • 阿~怎麼那麼勇敢ㄟ 真是無敵金鋼夫妻 給你們100個讚
    看第3-4張照片 魚桑的夾腳拖 下場一定很慘
    若有傷口 最近最好不要再碰泥巴了(現在的土壤與舊時不同)
    農夫的初階課程得從日晒雨淋 蚊蟲叮咬 .. 你們上了進階班了拉
  • 他踩進水田收稻時是打赤腳,夾腳拖放田埂上。
    還好傷口都結痂了,也沒有發炎。
    其實我在幫自己和魚桑塗藥時有想到:那些天天下田的農人會像我們一樣,嬌貴到要擦藥嗎?
    想著想著,就感到羞赧>_<||

    維多利亞 於 2011/08/15 12:26 回覆

  • 乖貓
  • 真的千言萬語不如三拳兩腿~話說還好我沒去^^
  • 真的,如果自己又捨不得管教,直接送去農家生活體驗就對了。
    明年春天插秧妳要不要去?我應該會去~

    維多利亞 於 2011/08/15 12:49 回覆

  • a855058
  • 看的我都冒汗了
    農夫真的很辛苦
  • 真的啊,政府應該要好好照顧他們。

    維多利亞 於 2011/08/15 12:28 回覆

  • 馬西
  • 小時候外公家晒穀子的時候,也都會回去玩~^^
    熱熱的天,拖著竹製的犁耙,赤著腳,在晒穀場拖來拖去~
    玩累了,就喝一碗冰冰涼涼的米苔目或仙草,感覺超開心的!
    但是,玩的時候很開心,休息的時候發現.....哎唷喂呀!癢的不得了啊~哈哈!
    雖然如此,每年夏天還是赤腳在稻埕玩得不亦樂乎~^^
  • 好棒的童年回憶,真謝謝小馬西的分享!

    維多利亞 於 2011/08/22 01:06 回覆

  • reirei862000
  • 下次帶小滷蛋去......不然他都以為飯飯是從天上掉下來的...."生氣"
  • 有適當的機會讓孩子體驗農事絕對是好的^^~

    維多利亞 於 2011/08/22 01:07 回覆

  • MAVIS
  • 這些事小時候都做過,現在這些工作都交給機器囉~
    把拔說過日曬乾燥的穀和機器烘乾的穀味道會不同!?
    所以現在收成的穀分濕穀交給農會,自己家吃的就靠自己慢慢曬~
    小時候最怕的是曬穀和收穀,身上癢,動作慢又會惹火大人!
    打穀機,鼓風機,粑子,竹掃帚, 好久好久不見啦~
  • 原來MAVIS全都做過啊,讚!
    現在這些採自然農法種植的小農多還是倚賴人工,因為收成不多,租機具不划算>_<||

    維多利亞 於 2011/08/22 01:09 回覆

  • ivyyfhuang
  • 這麼辛苦的魚桑跟維妹!好啦...沒有剛收成的紅豆...有剛收割的自然農法米!送給你們吃啦!保證好吃!不好吃不要錢...好吃
    下個月在加送白米
  • Ivy姊對我們小夫妻太好了啦,我們要拿什麼東西交換呢^_^?

    維多利亞 於 2011/08/22 01:10 回覆

  • echolw
  • Hi
    您好,我是您biog的忠實潛水客,很喜歡裡面呈現的內容.
    今天我要很冒昧的請問您一個問題,現在所撥放的"田嬰"我很喜歡,
    我可以跟你請教出處嗎?
    謝謝
  • echo您好:
    "田嬰"收錄在由風潮音樂發行的"春天佇陀位"專輯,那是一張台灣童謠,我很喜歡。
    更多介紹您可上風潮唱片官網參考。

    維多利亞 於 2011/08/18 00:53 回覆

  • ellala
  • 試過之後
    才了解粒粒皆辛苦
    很棒的一個體驗
    真佩服你兩夫妻
    很投入喔~~
  • 走進田裡動手做,才知道真的很辛苦!

    維多利亞 於 2011/08/22 01:11 回覆

  • 乖貓
  • 明年春天插秧??我...我保證我會好好讀書><|||
  • 聽說春天的插秧不會那麼曬,好啦,到時排假一起去嘛,有福隆便當唷^^~

    維多利亞 於 2011/08/22 01:12 回覆

  • lotuslover
  • 這次的體驗,我相信您們夫妻最有資格說:我知盤中飧,粒粒皆辛苦!
    小麗子推>
  • 小麗子此話不假^^~

    維多利亞 於 2011/08/22 01:13 回覆

  • viky68215
  • 頂著大太陽下收稻,真的很辛苦耶!
    佩服你們倆夫妻還能堅持到最後~
    農夫們辛苦的下田,讓我們能有飯吃,真的要很感謝他們呢!
    對於那些不愛吃飯或是浪費食物的小朋友,應該要開個暑期收稻體驗營。
    讓他們知道下田工作是個很辛苦滴!
  • 因為其他人先跑光了,魚桑和我不想讓人家對台北俗有壞印象,只好冒著中暑的可能硬著頭皮把事情做完@_@||
    其實學校可以安排一下,時間也不用久,我相信只要一小時,孩子們就知道要珍惜糧食了^_^~ 但學校不會想辦這種活動的,要找幾個父母捨得讓孩子下田呢?萬一熱到了孩子不舒服,學校很麻煩的>_<||

    維多利亞 於 2011/08/22 01:18 回覆

  • NANAWC
  • 看到這篇文章配上這首歌好像回到小時候
    高中之前家裡都有種稻子,所收割時期都要去曬稻穀
    真的很辛苦,不過家裡小孩還是不愛吃飯,
    我都跟同事說我家甚麼沒有米跟青菜最多,
    所以我討厭吃菜,哈哈
    PS:皮膚癢應該是你的皮膚去接觸到稻穀不是太陽曬喔!
  • 謝謝NANAWC跟我說,我想應該如您推測的,腳背癢是稻子造成的>_<||

    維多利亞 於 2011/08/22 01:23 回覆

  • JAMESBONDONE
  • 體會過後 我想親近大自然的那種感覺 是可以讓人感覺回歸大地
    通體舒暢 更可以體會農夫ˇ的辛苦
    這食米飯吃起來特別的香甜
  • 是的,對於"看天吃飯"這句話更有fu了!

    維多利亞 於 2011/08/22 01:25 回覆